BRUTUSTokyo
旬の食材をふんだんに盛り込んだ中華で一杯、鹿児島〈ハナキの離れ〉

えっと、ここはどこ?中国の田舎町に迷い込んだような、よくできた店内の設(しつら)えに、キョロキョロしてしまう。見上げれば、吹き抜けに中国風のアートが下がる。気分はすっかり異国だ。 ここは、鹿児島市電の都通駅からすぐ、中華と季節料理〈ハナキ〉の離れ。店の雰囲気は少し変わるが、本体も離れもメニューはまったく同じだ。 〈ハナキ〉と離れはすぐお隣。店主は自由に行き来する。客も好みでどちらでも。
Read at BRUTUS ↗Related

Tokyoポルトガルのナチュラルワインがずらり揃う。土地を愛する店主が営む鹿児島〈recife〉 BRUTUS

GoAugust 9, 2026: Let's see Okinawa traditional Eisa dance! Information on Eisa dances throughout the island and local areas. MATCHA

KyushuTwo Days on Fukuoka’s East Coast: Sea, Island Life and Local Encounters Fukuoka Now

Tokyo吉祥寺の居酒屋が長崎「夏祭りフェア」 五島うどんやトビウオ刺しなど提供 吉祥寺経済新聞

GoIzenajima, Okinawa: A Quiet Island Where the Spirit of the Ryukyu Kingdom Still Lives Japan Wonder Travel
